giovedì 24 aprile 2008

‘A kavalkàte



L'ultimo sabato di aprile ricorre l'anniversario dell'Apparizione della Madonna Incoronata. Noi la ricordiamo con questa poesia di Michele Frattulino


‘U jurne d’a veğğìlie d’ apparizziòne,
‘nd’o pomerìğğe se fàce a kavalkàte;
kavalle k ‘ogni spècie de uarneminde,
ke pènne e drappe tùtte variopìnde.

È nu kurtéje kè nen fernèsce màje:
tanda kriatùre vestùte d’anğelìlle,
da Sande, da uèrrìre e munacille,
e dappettùtte sinde ‘i susanille.

Da sèkule se fàce tùtte l’anne;
eje tradezziòne kè nen ‘ze ‘nvèkkie màje
e vénene da pòste assàje lundàne,
kredènde e pellegrine: so’ a migliàje!

Nğe stanne trikke e trakke e botte a mmàne;
sòle preghire e alùmete ‘i trè ğğìre,
eje n’atte de fède, sèmblece e senğére,
ke s’arrepète a ogni primavére.

E’ quatte d’a matìne è ğğià via vàje;
prècisamènde a l’òre d’u prudìğğe;
te fàje tanda kelometre all’appide,
pèrò te rèste sèmbe ‘u kòre liğğe!

Nessun commento: